۲۵ واقعیت درباره رابطه ارباب و برده

میخواهیم به شما ۲۵ واقعیت و حقیقت در مورد BDSM را بگوییم. این موارد را در هیچ فیلم ارباب و برده‌ای و Fifty Shades of Gray و حتی هیچ فیلمی در پورن هاب به شما یاد نمی‌دهند. اگر تازه با این گرایش آشنا شدید و یا دوستی دارید که علاقه‌مند شده، اما دچار سردرگمی است، این مقاله به شما کمک بزرگی می‌کند.

ترجمه آزاد عنوان مجموعه مقاله‌هایی در زمینه آموزش رابطه، شخصیت شناسی BDSM و سبک زندگی است که ترجمه و در وبلاگ منتشر می‌شود. این مقاله‌ها با هدف بیان واقعیت‌ها، دسترسی به منابع معتبر و درک بهتر گرایش سادومازوخیسم، ترجمه شده‌اند. این مقاله در زمینه سبک زندگی رابطه ارباب و برده‌ای است. از دوست عزیزم ماتیلدا که ترجمه این مقاله را انجام داده است، سپاسگزارم. اگر شما هم می‌خواهید در ترجمه‌های بعدی همراه باشید کافیست در صفحه تماس به من پیام بدهید.

این مقاله در وبسایت معروف Buzzfeed در فوریه ۲۰۱۵ منتشر و در وبلاگ اونتاشگال به فارسی برگردانده شده است.


حمایت از وبلاگ اونتاشگال

کمتر از چند ماه تا پایان حق اشتراک سالانه وبلاگ اونتاشگال باقی مانده است. با حمایت مالی از این وبلاگ و خرید طرح‌های آن، به حفظ و نگهداری و توسعه محتوای وبلاگ اونتاشگال کمک کنید. توجه کنید که تمامی پرداخت‌ها محرمانه باقی می‌ماند.
در صورت عدم حمایت مشترکین و خوانندگان، احتمال تعطیلی وبلاگ بعید نیست.

ورود به صفحه خرید طرح و حمایت مالی


واقعیت هایی درباره رابطه بی‌دی‌اس‌ام

۱. منظور از BDSM چیست؟

BDSM شامل بانداژ و دیسیپلین (BD) ، سلطه گری و سلطه پذیری (DS) و سادیسم و مازوخیسم (MS) می‌شود. به گفته خانم کلاریس ثورن نویسنده کتاب «The S&M feminist» عبارات بدین شکل در کنار یکدیگر قرار گرفته‌ان زیرا BDSM می‌تواند برای افراد متفاوت، چیزهای خیلی متفاوت با شواهدی متفاوت باشد. اغلب اوقات علایق افراد بیشتر مربوط به یک یا دو مورد از موارد ذکر شده می‌شود نه همه موارد. در این نوشته ترجمه بخش‌هایی از کتاب ایشان قرار دارد.

۲. ارباب و برده همیشه شامل سکس نیست، اما می‌تواند باشد

اغلب افراد فکر می‌کنند که BDSM همواره با سکس گره خورده است، در نقطه مقابل نیز افرادی هستند که یک خط پر رنگ میان این دو موضوع می‌کشند. ثورن می‌گوید: هر دو موضوع، تجربه‌های هیجانی بسیار شدید و احساسی هستند و در افرادی که به انجام آن‌ها می‌پردازند احساسات بسیار قوی را به وجود می‌آورند، اما BDSM و سکس یکسان نیستند.

مثالی که برای این موضوع استفاده می‌شود این است: گاهی اوقات یک ماساژ هرچقدر هم که احساسی باشد تنها یک ماساژ است، اما یک مشت و مال خاص به سکس منجر می‌شود. این موضوع تا حدودی مشابه BDSM است که بستگی به تمایلات شخصی و جنسی افراد دارد.

مطالعه: چرا افرادی که گرایش BDSM را به خوبی انجام می‌دهند، شادتر و سالم‌تر هستند؟

واقعیت هایی درباره رابطه bdsm

۳. افراد درگیر BDSM، هیچ مشکل ذاتی یا آسیب ماندگاری ندارند

این موضوع یکی از رایج‌ترین و آزاردهنده‌ترین تصورات غلط درباره ارباب و برده است. در حالی که BDSM چیزی نیست که از خشونت خانگی برخواسته باشد و شرکت در آن به معنی لذت از تجاوز یا تجاوز کردن نیست. بلکه لذت بردن از BDSM تنها سطحی از تمایلات جنسی و سبک زندگی افراد است. دکتر ویلیام بریم، سکس تراپیست و نویسنده کتاب «Different loving» می گوید: آن‌ها افرادی هستند که به صورت اتفاقی در این مسیر افتاده اند. افرادی با گرایش سادومازوخیسم، همسایگان شما، معلمین شما و افرادی هستند که در جامعه با آن‌ها برخورد دارید. بزرگ‌ ترین افسانه درباره این افراد این است که آن‌ها خیلی پیچیده و عجیبند، اما آن‌ ها افرادی معمولی هستند که به این نوع از رابطه برای حفظ پویایی و صمیمیت خود نیاز دارند. از صحبت‌های دکتر بریم هم در این نوشته استفاده شده است.

۴. بدانید که همیشه می توانید «نه» بگویید

خیلی از کسانی که به این دنیا وارد می شوند، فکر می کنند قانون «یا همه چیز یا هیچی» برقرار است، بخصوص که اگر تا بحال فقط یک پارتنر داشته باشند. به عنوان مثال ممکن است فکر کنید که چون از سابمیسیو بودن تحت شرایط پیچیده لذت برده‌اید، باید تمام رفتارهای مازوخیستیک یا سلطه‌گرانه دیگر را که واقعا برای شما لذت بخش نیست را نیز بپذیرید. اما این کاملا اشتباه است، شما می‌توانید و باید بیان کنید که به کدام یک از فعالیت‌های BDSM‌ علاقه داشته و به کدام یک ندارید و این موضوع کاملا به پارتنر، موقعیت و حتی حال آن روز بستگی دارد. فقط به یاد داشته باشید که رضایت یک شرط است و ممکن است شما به چیزی رضایت دهید در حالی که چیز دیگری را رد می‌کنید.

۵. افراد دارای گرایش BDSM به اندازه افراد وانیلا، ثبات روانی دارند

ثورن می‌گوید: طبق تجربه من، افرادی که در گذشته سابقه بدرفتاری و تجاوز نداشته و جایگاه با ثبات‌تری در زندگی‌شان دارند، راحت‌تر می توانند به BDSM وارد شوند. یک مطالعه در سال ۲۰۰۸ در ژورنال Sexual Medicine، به این نتیجه رسید که افرادی که در یک سال گذشته فعالیت BDSM داشتند، به هیچ عنوان به زور وادار به فعالیت جنسی نشده و اصلا نسبت به افراد وانیلا فاقد تجربه ناراحت یا عصبی نبوده‌اند. همچنین مردانی که در چنین رابطه‌ای بوده‌اند، نمره سلامت روان بالاتری نسبت به سایر مردان داشتند. این موضوع بدان معنا نیست که افرادی که رابطه ارباب و برده دارند، افراد وانیلا را قضاوت می‌کنند. خانم ثورن توضیح می‌دهد: واژه وانیلا به آن معنا نیست که آن‌ها ضعف دارند، بلکه تنها برای آن است که بتوانیم بین افرادی که علایق کینکی دارند و ندارند، تفاوتی قایل شویم.

واقعیت هایی درباره رابطه ارباب و برده

۶. فیلم Fifty Shades of Gray در میان جامعه BDSM جذابیتی ندارد

اگر در یک جلسه یا مهمانی BDSM بودید، هرگز اشاره‌ای به این فیلم نکنید. در حالی که برخی افراد ممکن است کتاب‌ها را تحسین کنند که موجب برانگیخته شدن علاقه بسیاری به کینک شده و آن را عادی جلوه داده است، برخی نیز با رابطه متجاوزانه، ناسالم و غیر واقعی به تصویر کشده شده مشکل دارند. در هر حال این داستان نمایش خوبی از جامعه BDSM نبود.

۷. SM همیشه زنجیر و شلاق نیست (یا اگر دوست ندارید، هرگز نیست)

درست است که بسیاری از علاقه مندان به ارباب و برده این ابزار را دارند، اما لزوما سهم هرکسی از کینک این نیست. بریم می‌گوید:«برخی از افراد به دنبال چیزی به نام سلطه‌گری احساسی هستند که هرچند طی آن برخی اسباب بازی‌ها و بازی‌ها وجود دارد، اما دردی را شامل نمی شود.» بیشتر اینگونه به نظر می‌رسد که یک پارتنر قبول می‌کند آنچه دیگری می‌خواهد را انجام دهد. هیچ الگو و مدل خاصی برای آنکه روابط BDSM چگونه می‌توانند باشند وجود ندارد.

۸. به جلسات BDSM «صحنه یا جلسه» گفته می‌شود

از آنجایی که در BDSM همیشه سکس وجود ندارد، شما نمی‌توانید همواره پس از یک تجربه BDSM بگویید سکس داشتید یا با کسی خوابیدید. در عوض به این‌ها صحنه یا جلسه گفته می‌شود. مثلا شما در یک صحنه BDSM حضور داشتید.

بریم می‌گوید: «این تحول از زمانی صورت گرفت که شما اگر تجربه SM داشتید، ممکن بود فقط به مدت یک ساعت با یک فرد متخصص زمان گذرانده باشید، یا فقط به یک کلوب BDSM رفته باشید.» در حال حاضر افراد روابط اساسی‌تری دارند، اما همچنان به آن یک «جلسه» می گویند، یعنی زمانی که لوازم را بیرون می‌آوریم یا به دنیای SM وارد می‌شویم.

واقعیت هایی درباره رابطه تربیت اسلیو

۹. نقش‌هایی نظیر دامیننت، سابمیسیو، تاپ و باتم داریم

احتمالا تا بحال درباره دامیننت و ساب‌میسیو شنیده‌اید (اگر نه، دامیننت شخصی است که از داشتن قدرت لذت می‌برد در حالی که ساب از دستور گرفتن) اما افرادی که در این عرصه فعالیت دارند ممکن است از کلمات دیگری نظیر تاپ و باتم نیز برای توصیف خود استفاده کنند. کلمه تاپ هم به شخصیت دامیننت و هم سادیست اشاره دارد (شخصی که از درد وارد کردن لذت می برد.) در حالی که کلمه باتم به شخصیت ساب‌میسیو و مازوخیست باز می‌گردد (شخصی که از درد کشیدن لذت می‌برد.).

پیشنهاد مطالعه: معرفی شخصیت دامیننت

این باعث می‌شود تا بتوانید برای کسانی که نقشی در BDSM می‌پذیرند، یک عبارت عام و کلی داشته باشید و هیچ قانونی نیست که بگوید شما نمی‌توانید سویچ باشید یعنی هم دام و هم ساب (در شرایط مختلف و با پارتنرهای متفاوت).

۱۰. BDSM می‌تواند خیلی ساده یا خیلی تکنیکال باشد، هرجور که شما بخواهید

شاید تصور بانداژ شدن شما را به هیجان بیاورد، یا شاید از اسپنک شدن یا اسپنک کردن لذت ببرید، شاید هم بیشتر به ماسک‌های چرمی و گیره‌های سینه و وکس داغ علاقه دارید. همه در حیطه BDSM قرار دارد. اساسا شما می‌توانید فعالیت‌های کینکی داشته باشید حتی بدون آن که در یک قفس باشید!

واقعیت هایی درباره رابطه تربیت اسلیو توسط میسترس

۱۱. قبل از این که به سراغ فعالیت‌های اساسی بروید، تحقیق کنید

استفاده از یک چشم بند یا قطعه‌ای یخ یا دستبندهای پشمی که در یک مهمانی می‌گیرید، رفتارهای مبتدیانه و نسبتا بی ضرری هستند. اما پیش از آن که بخواهید با ابزارهایی پرخطر بازی کنید، باید یاد بگیرید که چگونه با امنیت کار کنید.

شما ممکن است حتی با دست خودتان هم گند بزنید (فکر کنید: فیستینگ). آقای دکتر بریم می‌گوید: «برخی افراد فکر می‌کنند که تنها باید مشت‌شان را گره کنند و آن را فرو کنند در بدن شخص دیگه، این راه خیلی خوبی برای وارد کردن آسیب جدی به شخصی و راهی کردنش به بیمارستان است.» در عوض او مقدار زیادی لوبریکانت و شروع کردن با ۲ یا ۳ انگشت را پیشنهاد می‌دهد. سپس به آرامی می‌توانید پیش‌روی کنید.

۱۲. به طور جدی BDSM نیازمند مقدار زیادی مطالعه و یادگیری است

اگر شما از آن دست افرادی هستید که تمام راهنمایی‌ها را کنار می‌گذارد و سعی می‌کند دانش خودش را بر اساس درک شخصی‌اش از اتفاقات بنا کند، احتمالا BDSM برایتان مناسب نیست. بریم می‌گوید: «مقدار زیادی از آنچه که تحت عنوان آموزش BDSM بیان می‌کنیم، چگونگی بیشتر کردن لذت و کمتر کردن کردن خطر است. یعنی چگونه به صورت امن فانتزی ها را به واقعیت تبدیل کنیم.»

پیشنهاد مطالعه: راهنمای آموزشی شروع BDSM برای افراد ساب‌میسیو و برده

واقعیت هایی درباره مستر و دامیننت

۱۳. مهم است که اطلاعات خود را از منابع مهمی کسب کنید

یک اشتباه رایج بین افرادی که یک بار BDSM را تجربه کرده‌اند این است که تنها به یک شخص تکیه می‌کنند تا راه را نشان دهد. به گفته ثورن، حتی اگر دیگران بهترین‌ها را برای شما بخواهند، (یا نه) داشتن تنها یک زاویه دید بر موضوعی که بسیار چند بعدی است می تواند بسیار محدود کننده باشد. در عوض کتاب‌ها را، ورک‌شاپ‌ها، ملاقات‌ها، مشاورها، دوستان و بسیاری چیزهای دیگر در اینترنت ابزاری امن هستند برای کاوش درباره علایق خود.

نویسنده کتاب خانم ثورن می‌گوید: «وقتی که نمی‌توانید درباره آنچه که در حال رخ دادن است صحبت کرده و نمی توانید با افراد مشابه خودتان از تجربیات‌تان احساسی ایجاد کنید، این مسیر خطرناکتری است از فعالیت‌های مختلفی که ممکن است فانتزی‌شان را داشته باشید.»

۱۴. کلمات امن به طور قاطع باید باشند

ممکن است مسخره به نظر بیاید، اما این یک اصلی به اثبات رسیده در BDSM است. خانم ثورن می‌گوید: «کلمه امن تقریبا یکی از مهم‌ترین اصول در BDSM است که در جامعه گسترش یافته است. هرچند که افراد به روش‌های مختلفی از آن استفاده کنند.» برای مثال،  اینگونه نیست که همه پس از مدتی از کلمه امن خود استفاده کنند، اما مهم است که چگونه آن‌ها را به کار گیریم. کلمه امن می‌تواند هرچیزی باشد که شما می‌خواهید، به شرط آن که چیزی نباشد که در حالت عادی و طی سکس می‌گویید.

واقعیت هایی درباره کیتن گرل

۱۵. در رویداد‌های عمومی نیز ناظرینی برای حفظ امنیت وجود دارد

بریم می‌گوید: «نگهبابان زندان افرادی را که به نظر برسد با امنیت بازی نمی‌کنند، بیرون می اندازند.» این می‌تواند هرچیزی باشد، از نادیده گرفتن کلمه امنیت گرفته تا استفاده نادرست از یک شلاق. جدا، مگر اشاره نکردیم که اینجا امنیت حاکم است؟ در واقع SSC مخفف (Safe ,Sane, Consensual) از رایج ترین اصول و پایه‌های تمرین است.

۱۶. به اندازه فیلم هالیوودی بی برنامه نیست یا پورن باعث میشه اینگونه باشه

در لحظه شکار شدن و تصادفا از اتاق قرمز یک فرد میلیونر، سردرآوردن احتمالا هیچوقت برایتان اتفاق نخواهد افتاد. اما این لزوما چیز بدی نیست. بریم می‌گوید: «فانتزی‌های جنسی باعث می‌شوند تا هرچیزی ساده به نظر بیاید. افرادی که به انجام این کارها می‌پردازند درباره آن‌ها کاملا آگاهند. باید مکان مناسب، زمان مناسب و تجهیزات مناسب وجود داشته باشد. همچنین باید مطمئن باشید که اگر وضعیت اورژانسی شد می‌توانید طرف مقابل را خارج کنید.» بنابر این چیزهای زیادی هست که در یک صحنه باید رعایت شود، اما این بدان معنی نیست که لذتش حتی ذره‌ای کمتر از چیزی باشد که طرفین را راضی کند.

واقعیت هایی درباره خدمت کردن به ارباب

۱۷. احتمالا در BDSM نسبت به روابط وانیلی، افراد مشارکت بیشتری در گفتگو دارند

هرگاه افراد درباره نقش رضایت در BDSM می‌پرسند، باید مقدار زیاد ارتباطی را که قبل، حین و پس از جلسه اتفاق می‌افتد در نظر داشته باشند. بریم اشاره می‌کند که ما درباره آنچه می‌خواهیم انجام دهیم، آنچه داریم انجام می‌دیم، فانتزی‌هایمان، و موارد دیگر، صحبت می‌کنیم. این قمستی از یک مذاکره خوب در رابطه BDSM است.

۱۸. بدون شک یک دوره پیش مذاکره درباره صحبت کردن درباره آنچه افراد دوست دارند، آنچه دوست ندارند، و آنچه نمی‌توانند تحمل کنند وجود دارد.

به این به عنوان یک آغازگر قبل از صحنه بیاندیشید. ثورت می‌گوید: این راهی است برای بحث درباره تجربه زمان پیش رو که می‌تواند امنیت احساسی را افزایش دهد و می‌تواند شامل هرچیزی، از سند و چک لیست گرفته تا صحبت‌های غیر رسمی بیشتر درباره انتظارات دو طرف از جلسه ارباب و برده، آنچه میخواهند و آنچه نمیخواهند، و هر کلمه یا رفتاری که جزو آف لیمت‌هایشان است.

۱۹. سپس نوبت افترکر هست

از آنجایی که BDSM می‌تواند برای برخی تجربه‌ای احساسی و به طرز غیرقابل باوری شدید باشد، اغلب متخصصان با قدرت این مرحله را پیشنهاد می‌کنند، تا طی آن پارتنرها درباره اتفاقات و ریاکشن هایی که داشتند صحبت تکنند. خانم ثورن اشاره می‌کند: «افراد طی جلسه کاملا آسیب پذیرند. داشتن تجربه BDSM بدون افترکر واقعا می تواند عجیب باشد.» افترکر حتی می‌تواند یک تجربه ارتباط دهنده قوی بین پارتنرها باشد.

پیشنهاد مطالعه: افترکر چیست؟

واقعیت هایی درباره تری سام

۲۰. BDSM کنندگان می‌توانند چند زوجه، تک زوجه، یا هرجور که دوست دارند باشند

همه کسانی که به BDSM علاقه دارند، سکس گروهی یا چند پارتنر را تجربه نمی‌کنند. بریم می‌گوید: «به نظر می‌رسد این موضوع که ما رابطه طولانی مدتی را تجربه نمی‌کنیم و به سرعت کات می‌کنیم، یک باور معروف شده است. تعداد زیادی از کسانی که چنین علایق و فعالیت‌هایی دارند، تنها یک زوجه هستند. خیلی از افراد می‌خواهند این کارها را تنها با پارتنرشان انجام دهند یا با لوازم جنسی خاص درون کلاب‌ها بازی کنند.»

پیشنهاد مطالعه: مردان دامیننت یا با پرستیژ

۲۱. انواع گوناگونی از شلاق وجود دارد

یک شلاق فقط در یک سایز و مناسب همه وجود ندارد. فلاگرهای سبک، شلاق‌های چرمی، شلاق‌هایی با یک بند، شلاق‌هایی با چند بند که پهن و تخت هستند و الی اخر وجود دارد. اما از آن جا که انواع اساسی می‌توانند سخت تر از بقیه باشند، واقعا باید یاد بگیرید که چگونه به درستی از آن ها استفاده کنید. افرادی که با یک تازیانه تک رشته تمرین می‌کنند، بهتر است اول با یک بالش یا شی کوچکی در دوردست، مثل یک کلید سبک، شروع کنند

۲۲. نواحی هستند که شما هرگز نباید به آنجا شلاق بزنید

مثلا، به طور واضح چشم‌ها، ناحیه کلیه‌ها، زیرا در آن ناحیه پوست نازک بوده و زیر آن ارگان‌های حیاطی قرار دارند. ممکن است به کلیه‌ها آسیب بزنید.

اینفوگرافیک اسپنک کردن

۲۳. اگر شک دارید که BDSM را به رابطه فعلی وارد کنید، پیشنهاد می‌کنیم حتما انجامش دهید

داستان‌های زیادی از افرادی که برای انجام دادن اینکار بسیار استرس داشتند است اما سپس متوجه شدند که پارتنرشان نیز فانتزی‌های مشابه داشته است. اگر شما هم نگرانید، از او بپرسید که آِیا دوست دارد کتابی معروف را بخواند یا فیلمی در این زمینه ببیند. یا فقط در زمینه فانتزی‌های سکسی با هم حرف بزنید و بپرسید که آیا تا بحال چیزی شبیه به BDSM را امتحان کرده یا دوست داشته امتحان کند. اگر درباره‌اش فکر کنید، شما فقط دارید روی یک مکالمه سخت ریسک می‌کنید، و اگر این آن چیزی است که شما در زندگی می‌خواهید، تاوانش سنگین خواهد بود.

۲۴. لیست وسیعی از افراد ماهر و آگاه به کینک وجود دارد که به کمک آن می‌توانید دکتر یا تراپیستی که منحصرا سبک زندگی شما را بفهمد، پیدا کنید

شاید نگران باشید که متخصص زنان یا وکیلتان به سبک زندگی شما اهمیتی نمی‌دهد یا اجازه نمی‌دهد تا در صحبت کردن با وی راحت باشید، Kink Aware Professionals Directory  را از انجمن ملی آزادی جنسی در آمریکا چک کنید تا شخصی را که برایتان قابل قبول تر است پیدا کنید.

۲۵. اساسا، این مسیر متفاوت‌تر از آنچه که اغلب مردم فکر می‌کنند است

بین انواع کلیشه‌ها، پورن و فیلم آقای کریستین گری، بدفهمی‌هایی زیادی درباره BDSM وجود دارد. در کنار توجه به آموزش‌ها و ملاقات با یک فرد سلطه‌گر، بهترین راه برای یادگیری بیشتر، جستجو و مطالعه است. بریم می‌گوید: «دقیقا مشابه سکس عادی، اگر می‌خواهید در آن خوب باشید، واقعا باید درباره آنچه که طی آن رخ می‌دهد بیاموزید و بدانید.»

این مقاله به درخواست شما برای بیان کلیت رابطه به زبان ساده، توسط دوست عزیزم ماتیلدا ترجمه شده است. اگر فکر می‌کنید چنین گرایشی دارید حتما آن را مجددا با دقت مطالعه کنید و اگر دوستانی با چنین علایقی دارید، برای آن‌ها ارسال کنید. ار صحبت کردن نترسید.

اونتاشگال . فروردین ۱۳۹۹ . خرید تصویرسازی‌ها Necrogym Shop

نوشته‌های روزمره،‌ خاطرات و مطالب بیشتر از اونتاشگال را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید

اینستاگرام وبلاگ . تلگرام . توییتر . اینستاگرام شخصی

حمایت مالی از وبلاگ اونتاشگال


پادکست اونتاشگال را از CastBoxApple PodcastSpotifyGoogle Podcast بشنوید.

1 دیدگاه برای «۲۵ واقعیت درباره رابطه ارباب و برده»

  1. چیزی که هست اینه که به ماها توی ایران واقعا داره ظلم میشه من یه پسرم که ساب و بات هستم و با تموم وجودم دلم میخواد برده یک میسترس باشم اما چون هیچ شخص و یا محیطی نیست که به ما ها درست توجه کنند تمام وقت درحال ریختن این مشکلمون توی خودمونیم
    واقعا مرسی از مطلب فوق العادتون ولی همه این ها وقتی کارسازه که محیطی برای ظهورش باشه نه مثل وضعیت الان امثال من
    منی که همین الان که این مطلب رو خوندم و حس کردم یکی هست که منو میفهمه و از عطشم همه هیکلم داره میلرزه

نظر شما در مورد این نوشته چیست؟

در پایین مشخصات خود را پر کنید یا برای ورود روی یکی از نمادها کلیک کنید:

نماد WordPress.com

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری WordPress.com خود هستید. خروج /  تغییر حساب )

عکس فیسبوک

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Facebook خود هستید. خروج /  تغییر حساب )

درحال اتصال به %s

این سایت برای کاهش هرزنامه‌ها از ضدهرزنامه استفاده می‌کند. در مورد نحوه پردازش داده‌های دیدگاه خود بیشتر بدانید.